HandpanTuner 使用手册

本手册介绍 HandpanTuner 的全部功能：每个界面、每个按钮、每项设置、每种颜色和每条提示信息。您可以不打开应用直接阅读，也可以在工作时把它开在一旁随时查阅。

2026 年 9 月更新。

1入门

1.1准备工作

• 一个较新的浏览器，电脑（Windows、Mac、Linux）、Android、iPhone 或 iPad 均可。无需下载任何东西，也无需注册账户。
• 一个麦克风。手机或电脑自带的麦克风就足以进行测量。优质的外接麦克风放在音区附近，能更好地拾取微弱的部分音和高频。
• 首次使用时需要联网，用于加载应用，如有需要，也用于激活许可证。此后，调音器无需联网即可使用（参见离线使用、数据与隐私）。

1.2首页

这是打开应用时显示的界面，其中包括：

• 完整访问：如果本设备上已激活许可证，则启动调音器；否则，此按钮会打开许可证激活窗口（参见激活许可证）。
• 免费试用：以试用模式启动调音器。按钮中名称的下方会显示您今天剩余的时间（“全部功能 · 今日还剩 30 分钟”）以及已用掉的试用天数（“试用：已用 3/14 天”）。只剩两天时，这一行会变为亮色。在服务器响应之前（或没有网络时），这一行仅显示试用方案：“试用：14 天 · 每天 30 分钟”。试用额度用完后，按钮会显示“免费试用已结束”。
• ⬇ 安装应用：仅在您的设备支持安装时才会出现，并附有“像真正的应用一样安装 · 之后可离线使用”字样（参见安装应用）。
• 音阶创建器 免费：打开本站的第二个工具（参见音阶创建器）。
• 了解各项工具 ↓：将页面向下滚动到功能介绍，其后依次是“手碟的调律”“HandpanTuner 显示什么”“手碟为什么会走音”和“常见问题”几个部分。↑ 回到顶部 按钮可返回页面顶部。
• 位于屏幕顶部的语言选择。
• 页面底部：“音阶创建器”“如何调律手碟”“使用手册”（即本手册）、“购买调音软件”和“法律声明”等链接；联系邮箱，其后有一个用于复制邮箱地址的小按钮 ⧉（复制后会短暂显示 ✓）；以及本站各语言版本的链接。

1.3允许使用麦克风

当您点按 完整访问 或 免费试用 时，浏览器会请求使用麦克风的权限。请选择允许：没有麦克风，就无法进行任何测量。

如果麦克风权限被拒绝或麦克风不可用，工作界面仍会打开，但会显示一条红色横幅：“无法使用麦克风。请检查浏览器权限。”请在浏览器设置中允许使用麦克风（电脑上点击网址左侧的图标；手机上进入该网站的权限设置），然后点按 重试。点按 ✕ 可关闭横幅。

应用会请求系统关闭回声消除、降噪和自动增益，因为这些处理会影响测量的准确性。如果系统仍然保留了其中某项处理，设置中麦克风选项的旁边会出现警告 ⚠（参见麦克风）。

1.4免费试用

试用期间可以使用全部功能，无需绑定银行卡，也无需注册账户。目前的试用条件是：每天 30 分钟，共 14 个使用日。免费试用 按钮上会随时显示您剩余的试用额度。

• 只有当调音器显示在屏幕上时才会计时。如果您切换到其他标签页或其他应用，计时就会暂停。
• 只有在当天真正使用了试用，这一天才会被计入。
• 试用与网络连接绑定：接入同一网络连接的设备（例如同一个工作室或同一个家庭）共用同一份试用。
• 当天的时间用完后，调音器会停止，并显示许可证窗口，提示“今天的试用已结束。请明天再来，或购买许可证解锁全部功能。”这条提示后面有时还会注明已用的天数。
• 全部试用天数用完后，会显示：“免费试用已结束（共 14 天）。购买许可证即可解锁全部功能。”

1.5激活许可证

购买后，您会收到一个形如 HPTN-XXXX-XXXX-XXXX 的密钥，它会显示在屏幕上，同时通过电子邮件发送给您。激活方法如下：

1. 打开“激活 HandpanTuner”窗口：在首页点按 完整访问（尚未激活任何许可证时），或在设置的“许可证”一栏中点按 密钥。窗口中会显示：“调律模式需要许可证。请输入购买后收到的密钥。”
2. 在“HPTN”后面的三个输入框中输入十二个字符（数字和 A 到 F 的字母）。光标会自动跳到下一个输入框；在空的输入框中按 退格键，光标会回到上一个输入框。您也可以把整个密钥粘贴到任意一个输入框中（带不带“HPTN-”均可）：它会自动分配到各个输入框。
3. 点按 激活（或按 回车键）。窗口随即关闭，调音器启动。

在同一窗口中，购买许可证 会打开购买页面，关闭 会关闭窗口。如果激活失败，输入框下方会显示一条提示：

• “密钥无效。”此时请检查输入是否正确。
• “无法连接服务器。请检查网络后重试。”
• “您当前离线。激活许可证需要网络连接。”
• “服务器返回错误…”或“服务器返回异常…”：请稍后再试；如果问题一直存在，请联系我们。
• 服务器也可能直接说明拒绝的原因，例如该密钥已在所有允许的设备上激活。

两台设备。目前，一个许可证可在两台设备上使用，更准确地说，是在两个浏览器上使用：同一台电脑上的 Chrome 和 Firefox 会占用两个名额。设置中的“许可证”一栏会显示已占用的名额数（例如 1/2 台设备）。如需更换设备（例如在卖掉电脑之前），请点按 释放，然后确认（“释放这台设备？许可证将在此处停用，名额将可供另一台设备使用。”）。随后会显示“设备已释放。您现在可以在另一台设备上激活密钥。”应用随即重新加载：您的密钥依然有效，可以在其他设备上激活。如果请求失败，应用会显示“无法连接服务器。请联网后重试。”（或一条有关网络连接的提示）。连续 90 天未使用的名额也会自动释放。

离线使用。许可证激活后，可以在没有网络的情况下使用 30 天。有网络连接时，它会自动重新验证：在打开应用时，以及您离开一小时以上后再回到应用时。如果连续 30 天都没有进行过任何验证，“许可证”一栏会显示“已过期，请联网续期”：请将设备重新连上网络，然后重新打开应用。

这一栏的其他可能状态有：“未激活”“已激活 · 可离线使用至 …”（附日期）；对于临时密钥（与免费试用不同），先显示“试用，还剩 12 天（至 …）”，到期后显示“试用已结束”。如果服务器拒绝了一个已经失效的密钥，应用会提示：“服务器无法验证您的许可证，请重新输入密钥。”

1.6安装应用

安装后，应用会拥有自己的图标，以全屏方式打开，不显示浏览器的地址栏和工具栏，并且无需联网即可使用。这是最舒适的使用方式。

• 电脑和 Android：在 HandpanTuner 首页点按 ⬇ 安装应用，然后确认。如果浏览器不提供直接安装，“在 Android 上安装”窗口会给出操作步骤：打开右上角的 Chrome 菜单 ⋮，选择“安装应用”（视版本不同，也可能是“添加到主屏幕”），然后确认。知道了 可关闭窗口。
• iPhone 和 iPad：该按钮会打开“在 iPhone 上安装”窗口，其中给出了在 Safari 中的操作步骤：点击 Safari 的“共享”按钮（iPhone 在屏幕底部，iPad 在顶部），选择“添加到主屏幕”，然后点击“添加”。知道了 可关闭窗口。

1.7更新

应用会自动更新。新版本准备就绪时，会出现一条横幅提示：“有新版本可用。” 更新 会立即重新加载应用；点按 ✕ 可关闭横幅，新版本将在下次打开时生效。版本号显示在屏幕顶部 HandpanTuner 名称的旁边，也显示在设置的“版本”一栏中。

2工作界面

工作界面的布局取决于窗口的宽度：在电脑上分为两栏，在手机或竖放的平板上只有一栏。两种布局提供的工具完全相同。

2.1电脑端

1. 工具栏：捕捉、记录本、历史（参见捕捉与记录本以及历史）。
2. 显示区，展示三个部分音（参见显示区）。
3. 频谱及其缩放栏（参见频谱）。
4. 频谱图，带有比率条带和用于调节频率范围的范围栏（参见频谱图）。
5. 稳定性及其量程按钮（参见稳定性）。
6. 基准音高 440 432 − A4 + 以及 设置 按钮。
7. 声音发生器，在电脑上始终展开（参见声音发生器）。
8. 选音区（参见选择要调的音）。

右上角：语言选择，以及让浏览器进入全屏的 按钮。

2.2手机和平板端

屏幕顶部有一排按钮：

• 捕捉：为记录本准备一条记录；
• 记录本 和 历史；
• 发声：将页面滚动到位于最底部的声音发生器；
• 设置；
• 全屏。

在手机上，基准音高和语言位于设置中：基准音高占据设置的第一行。

2.3提示气泡

带有虚线下划线的标签会打开提示气泡：用鼠标悬停在上面，或在触摸屏上轻触即可。提示气泡会在五秒后自动关闭，或在您点按其他地方时关闭。鼠标停在按钮上时，按钮也会显示一段简短的说明。

2.4全屏

• 整个浏览器全屏：点按顶部的 按钮。再次点按，或按 Esc 键，即可退出全屏。
• 单个面板全屏：每个面板（显示区、频谱、频谱图、稳定性）的右上角都有一个 ⤢ 按钮（“全屏”）。点按后，该面板会占满整个窗口。再次点按 ⤢，即可恢复显示所有面板。
• 全屏时的三个偏差：面板全屏时，底部会出现一个信息条，列出三个偏差（“基音”“八度”“五度”），每一项都显示带颜色的数值和以 Hz 为单位的实测频率。点按信息条上的 ✕ 可将其隐藏（此时设置中的全屏显示部分音一项会变为“关”）。
• 直接链接：如果在网址后面加上 ?vue=spectrogramme（或 ?vue=spectre、?vue=stabilite、?vue=afficheur），应用打开时就会直接以全屏显示该面板。这很适合用作书签，或用于专门显示某一个图表的第二块屏幕。

3解读测量结果

3.1三个部分音

手碟的每个音都会同时发出多个声音。HandpanTuner 会持续地、同时地测量需要调律的三个部分音：

在频谱、频谱图和稳定性图表中，每个部分音始终使用同一种颜色：金色代表基音，青色代表八度，粉色代表五度。

3.2音分偏差

每个部分音显示的数字，是实测频率与目标频率之间的偏差，单位为音分。一百音分等于一个半音；所以一音分是非常细微的差别，数值精确显示到十分之一音分。

• 正号 +（例如 +3.2）：该部分音偏高。
• 负号 −（例如 −1.4）：该部分音偏低。

目标频率根据所选的音和基准音高（默认 A 音为 440 Hz）计算得出：基音的目标是该音的频率，八度的目标是这个频率的两倍，五度的目标约为三倍（确切数值取决于部分音基准）。此外，还可以通过目标偏移分别移动每个目标。

部分音的偏差保持在容差范围内时，即视为已调准：默认容差为 ±2 音分。

3.3颜色

这四种颜色用于数字、刻度条和圆盘的圆环。在波形和条形样式下，部分音调准时，动画区中的线条会变成绿色（参见显示区）。在图表中，金色、青色和粉色代表各个部分音，您放置的标记为米白色，频谱上固定的参考则为灰绿色。

3.4显示的音名

所测音的名称以大字显示在显示区中，旁边以小字标出八度编号（例如 D3）。如果显示区被隐藏，音名会显示在第一个可见的面板上。

在圆盘样式下，圆盘中央显示音名、以大字显示的基音偏差（例如 +1.8 ¢）以及目标频率（例如 146.83 Hz 目标）。没有测到任何音时，音名会显示为一条横线，偏差则显示为三个点。

音名采用字母记法，这是世界上最通用的记法。字母后面的数字是八度编号：基准音高所用的 A 音是 A4，C4 是钢琴上的中央 C。

符号 # 表示升号：C# 即升 C，A#3 即第 3 八度的升 A。

4显示区

显示区让您一眼看清三个部分音的状态。它有四种样式，可在设置的频闪样式一栏中选择（在设置中，显示区称为“频闪”）：波形（默认）、条形、圆盘 和 无。

在“波形”“条形”和“无”三种样式下，每个部分音各占一行：名称（“基音”“八度”“五度”）、一个用于试听目标音的 ▶ 按钮、音分偏差、一个动画区（在“无”样式下为空）以及一个刻度条。

4.1刻度条

• 中央竖线代表目标。
• 底部的小刻度标出 ±5、±10、±25 和 ±50 音分。
• 刻度并不均匀：靠近中央的小偏差占据较大的空间，大偏差则被压缩。两端对应 ±100 音分。
• 绿色区域表示容差范围。
• 指针的颜色随偏差而变化。部分音偏高时，指针位于中央的右侧；偏低时，位于左侧。部分音调准时，绿色区域和刻度条的边框会亮起。

指针和动画会持续跟随测量结果。而数字则按照数字显示设置中所选的节奏更新，以便于阅读。

4.2波形

动画区中有三条波浪线。部分音离目标越远，波动幅度越大。部分音偏高时，波浪线向右移动；偏低时，则向左移动。偏差越大，移动越快。部分音进入容差范围后，线条变为绿色；偏差小于 0.3 音分时，线条完全平直，静止不动。超出容差时，基音的线条为金色，八度和五度的线条为蓝灰色。

4.3条形

动画区中有发光的条纹在滚动：部分音偏高时向右，偏低时向左，偏差越大，滚动越快。部分音调准时，条纹变为绿色并几乎停止。超出容差时，基音的条纹为金色，八度和五度的条纹为蓝灰色。

4.4圆盘

这是经典的圆形频闪显示，由三个同心圆环组成：

• 外圈，分为 14 段：基音；
• 中圈，分为 18 段：八度；
• 内圈，分为 24 段：五度。

每个圆环在其部分音偏高时顺时针旋转，偏低时逆时针旋转，偏差越大，转得越快（超过 25 音分后，速度不再增加）。部分音调准时，圆环静止不动。圆环的颜色遵循通常的规则：绿色、橙色或蓝色，没有测量结果时为深灰色。三个部分音同时调准时，圆盘周围会亮起一圈绿色光晕。

中央显示：音名、以大字显示的基音偏差，以及目标频率。在电脑上，圆盘显示在三行（名称、偏差和刻度条）的旁边。显示区全屏时，圆盘占满整个面板，下方有三个色块：“基音”“八度 ×2”和“五度 ×3”，每个色块都带有 ▶ 按钮、偏差和实测频率。色块变淡，表示该部分音较弱，测量结果不太可靠。每个色块的名称都带有提示气泡：“音的主体，也是听得最清楚的那个。最外圈。”“以两倍频率振动的部分音：高八度。中圈。”“以三倍频率振动的部分音：高八度加五度。中心小圈。”

4.5无

没有动画：每一行保留名称、▶ 按钮、偏差和刻度条，动画区保持空白。如果您只关心数字，这种样式能让界面保持清爽。

4.6试听目标音

每个部分音的 ▶ 按钮会以该部分音的目标频率播放一个纯音；按钮随即变为 ■，点按即可停止。音改变时，播放的声音会随之改变，并会考虑部分音基准和目标偏移。多个部分音可以同时发声。这便于用耳朵比较乐器的音和它的目标音。

这需要有一个当前音：在固定音模式下总是有；在 Auto 模式下，尚未识别出音时，按钮不起作用，而一旦检测不到音，声音就会停止。

5选择要调的音

选音区在电脑上位于右栏，在手机上位于图表下方。从上到下依次是：音阶按钮（选择预设音阶时，还有 ding 的选择）、Auto、固定音 和 识别 三种模式、八度按钮，以及音符网格。

5.1Auto

应用会识别并测量您敲的音。识别出的音会在网格中亮起。

• 使用自由音阶（半音阶）时，应用会选取最接近所奏声音的半音。
• 使用预设音阶或我的音阶时，应用只考虑该音阶中的音：选取最接近所奏声音的那个音，前提是两者足够接近。因此，选择与您的乐器相符的音阶，可以避免很多误判。

如果您点按网格中亮起的音，应用就会锁定在这个音上（固定音模式）。

5.2固定音

应用始终停留在同一个音上，即使有其他音在响也不会改变。锤击调律时应使用这种模式：在音区周围的敲击不会改变目标。

• 固定音 会锁定正在演奏的音；如果没有，则锁定在 Auto 模式下最后识别出的音。
• 您也可以点按网格中的任意一个音：应用会直接锁定在这个音上。
• 再次点按已锁定的音，即可返回 Auto。

如果您明显演奏了另一个音，屏幕顶部会出现一条红色横幅提示，例如“正在演奏 A3，已锁定 D3”。测量结果仍然是锁定的那个音的结果。当您重新演奏锁定的音，或安静一秒后，横幅就会消失。

5.3识别

点按 识别，然后敲响要调的音。聆听期间，按钮上显示“请敲一个音…”。一旦这个音清晰地响起（远高于灵敏度阈值），并持续约 0.4 秒，应用就会锁定在这个音上，按钮恢复正常。再次点按 识别 可取消。如果您原本处于固定音模式，应用会在聆听期间暂时切换回 Auto。

提示气泡：“按下后敲响要调的音：应用会识别它，并一直锁定，直到您更换。”

5.4音符网格

• 使用自由音阶时，网格显示从 C 到 B 的十二个音，Oct 1 到 Oct 6 按钮用于选择这些音所在的八度。
• 使用预设音阶时，网格显示该音阶的音及其八度（例如 D3、A3、A#3、C4…）。
• 使用我的音阶时，网格用于勾选您的音（见下文）。

识别出的音（Auto 模式）或锁定的音（固定音模式）会突出显示。

5.5音阶

音阶按钮显示当前的音阶，例如 音阶：自由（半音） ▾。点按它会打开音阶列表：

• 一个搜索框：输入名称的一部分（Kurd、Celtic、Hijaz 等）；按 Esc 键 或点击列表外部，均可关闭列表；
• “音阶：自由（半音）”和“★ 我的音阶（自定）”；
• 然后是按“小调”“大调”“东方与世界音阶”和“其他”分类的各个音阶。

选择预设音阶时，按钮旁边会出现两个列表：ding 音（C 到 B）及其八度（Oct 2、Oct 3 或 Oct 4）。音阶以这个 ding 为基础构建，默认为 D3。选择音阶或更换 ding 后，会回到 Auto 模式。

5.6我的音阶

选择“★ 我的音阶（自定）”，可以精确列出您乐器上的所有音。界面会显示一条说明：“在网格中勾选您手碟的音（用按钮切换八度）。点击色块可调它，点 ✕ 可移除。”

• 选择一个八度（Oct 1 到 Oct 6），然后点按要添加的音。点按已勾选的音，即可取消勾选。
• 每个添加的音都会以色块的形式显示在网格上方；色块按从低到高的顺序排列。点按一个色块，调音器就会锁定在这个音上（再次点按则返回 Auto）；点按色块上的 ✕，可将它从音阶中移除。

您的音阶会保存在本设备的浏览器中：下次打开时，在音阶列表中再次选择“★ 我的音阶（自定）”即可找回。它还会写入页面网址中（以 #g= 开头的部分）：通过书签或分享的链接打开时，调音器会直接使用这个音阶。

6基准音高（A4）

基准音高是 A 音（A4）的频率，所有目标都由它推算而来。国际标准为 440 Hz；有些手碟调为 432 Hz。

• 440 和 432：两个常用值，一键设定。
• − 和 +：每次降低或升高 1 Hz。
• “A4”旁边的输入框可输入 400 到 480 Hz 之间的任意值，精确到 0.1 Hz。按 回车键 或离开输入框即可确认。

更改会立即应用于所有目标，并会被记住。在电脑上，基准音高位于右栏顶部；在手机上，则位于设置中。它的提示气泡：“A 音的基准音高。440 Hz 是国际标准。有些手碟调为 432 Hz。”

7频谱

7.1显示内容

频谱显示此刻声音的能量分布在哪里：从左到右是频率（采用对数刻度，每个八度占据相同的宽度），从下到上是电平。从中可以看出哪个部分音占主导，以及在不该有声音的位置是否出现了异常的峰。

• 蓝色曲线（下方有填充）：此刻声音的频谱。
• 峰值标记（颜色较浅）：每个频率都会留下它达到过的最高电平的痕迹，这条痕迹会缓慢回落。这样您就能看出哪个部分音最先消失。峰值标记的回落速度取决于滚动速度设置。
• 三条与部分音同色的竖线标出目标频率：基音（最粗的一条）、八度、五度。峰正好落在对应的竖线上，就说明该部分音已调准。这些竖线会跟随部分音基准和目标偏移。
• 右下角是图例：● 基音 ● 八度 ● 五度。
• 纵轴刻度会自动调整：声音很响时，刻度上限会升高，其数值显示在左上角（例如 −22 dB）。

您可以在频谱上放置标记，并在鼠标悬停时读取精确的频率：参见标记与读数光标。

7.2缩放

频谱下方的缩放栏用于选择显示的频率范围。所选的范围会被记住。

7.3固定参考

固定 按钮会保存某次敲击的频谱，作为与后续敲击比较的参考，例如比较锤击前后，或比较两个音：

1. 点按 固定：“已准备捕捉：随时敲响音符，会自动固定。”
2. 敲响这个音。应用会保留随后两秒内最清晰的频谱，并以灰绿色绘制在实时频谱的后面：“参考已固定：演奏即可对比。”
3. 再次演奏：您立刻就能看出与参考相比有哪些变化。

再次点按 固定 可清除参考（或取消已准备的捕捉）：“对比已清除”。只要捕捉已准备好，或参考正在显示，按钮就会保持高亮。

按钮的提示气泡：“固定参考：先按下按钮，随时敲响音符，最强瞬间的频谱会叠加显示。”

7.4清除标记

缩放栏末端的 ✕ 会一次性清除频谱和频谱图上的所有标记。

8频谱图

8.1解读频谱图

频谱显示的是一瞬间；频谱图则显示它随时间的变化。从中可以看出哪些频率持续鸣响，哪些最先消失，哪些成分在某次敲击中出现而在另一次中没有，甚至还能看到手碟制作者称为 shoulder tones 的次要频率。

• 时间从下往上推进：当前时刻在底部，图像每 28 毫秒向上移动一行。频谱图保留大约最近 22 秒；可见的部分取决于面板的高度。
• 频率从左到右排列，采用以当前音的基音为基准的对数刻度。默认范围为该基音的 0.7 到 24 倍：每个频率都通过它与这个音的比率来读取（×2、×3、×9 以及更高）。没有音时，范围从 60 Hz 开始。
• 颜色表示电平：从深蓝（弱）到青绿，再到金色和白色（强），范围约为 −95 到 −35 dB。

您可以在频谱图上放置标记，在调律过程中跟踪某个次要部分音，并在鼠标悬停时读取频率：参见标记与读数光标。

8.2图表下方的条带

频谱图下方有一条条带，帮助您确定频率的位置：

• 明暗相间的色带，就像钢琴的白键和黑键一样，标出各个音；
• 一把灰色标尺标出范围内基音的各个整数倍，并附有标签（×1、×2、×3，空间允许时还有更多）；
• 三条彩色短线标出基音、八度和五度的目标，并按部分音基准和目标偏移标在准确的位置上。

8.3选择频率范围

条带下方的范围栏代表全部可用范围：基音的 0.35 到 32 倍。高亮的部分对应当前显示的范围，其数值显示在右侧（例如 ×0.7-24）。它的提示气泡：“拖动可移动，拉两端可缩放”。

• 拖动高亮部分，可以在不改变宽度的情况下移动范围。
• 拖动它的一端，可以放宽或收窄范围。
• 点击范围栏的其他位置，可以让范围以该处为中心。
• 在范围栏上滚动鼠标滚轮：以指针为中心放大或缩小。

范围的上下限之比最小为 1.6，不能再收窄。每次打开应用时，范围都会恢复为默认值（0.7 到 24 倍）。

8.4将状态固定为背景

频谱图下方范围栏末端的 固定 按钮，会将当前图像以半透明方式固定在背景中：新的线条绘制在它上面，您就能看出哪些地方发生了移动。此时会显示“已在背景固定”。再次点按即可清除（提示“背景已清除”）。按钮的提示气泡：“将当前状态固定在背景，以便看出移动”。

9标记与读数光标

标记用于在频谱和频谱图上标出一个精确的频率。它可以帮助您找到某个部分音，在调整这个音时跟踪它，并在声音发生器中试听它。标记还会随记录一起保存。

9.1放置、移动、删除

• 放置：点击频谱或频谱图（在触摸屏上则轻触）。会出现一条米白色的竖线，顶端有一个小三角形，并标有其频率（例如 1043.2 Hz）。同一个标记会同时显示在两个图表上。
• 移动：拖动这条竖线。拖动时，线条会变亮。
• 删除：点按竖线底部的小 ✕，或点按列表中该标记的叉号（见下文）。频谱缩放栏末端的 ✕ 会清除所有标记。

标记的最大数量取决于频谱图的尺寸（3 到 40 个）。超出后，每个新标记都会替换最早的那个。在您第一次放置标记之前，频谱图的角落会显示一条提示：“点击以放置标记”。

9.2标记列表与跟踪

在频谱图的左上角，每个标记都有自己的小框：

• 左侧是它相对于当前音基音的位置（例如 ×2.97），没有测到音时则显示其频率（Hz）；
• 右侧是一个音分偏差，表示标记下方的峰自放置标记以来移动了多少；
• 一个用于删除该标记的 ✕。

在您放置标记的那一刻，应用会测量这个峰在频谱图已记录的这几秒内的平均位置：这就是它的起始位置。之后，应用会持续将峰的当前位置与这个起始位置进行比较。

有两个或更多标记时，最后会多出一个 全部清除 框，可一次删除全部标记。

9.3读数光标

用鼠标悬停在频谱或频谱图上：一条虚线会跟随指针，旁边的标签显示该处的频率（Hz）、电平（dB），在频谱图上还会显示这一行的时间（距现在多久，例如 −3.2 s）。

在触摸屏上，用手指按住三分之一秒：标签会出现，并在您抬起手指 1.6 秒后消失。和任何触碰图表的操作一样，这次按压也会放置一个标记；如果用不上，点按它的 ✕ 即可删除。

10稳定性

稳定性面板描绘出每个部分音在最近几秒内的偏差变化。单看一个数字，无法看出一个音在鸣响过程中是否在变化，或者是否在两个非常接近的音高之间摆动：这张图表却可以。

• 三条曲线：基音、八度、五度（图例在右下角）。最新的时刻在右侧。
• 显示时长：1.2 秒、1.8 秒或 3 秒，取决于滚动速度设置（快、标准、宽）。
• 纵轴：音分偏差。中央的线是目标；绿色带表示容差范围；左侧标有数字的虚线用作刻度（例如在 ±25 量程下为 +13、+5、−5 和 −13）。
• 量程：图表下方的 ±10 ¢ ±25 ¢ ±50 ¢ ±100 ¢ 按钮（默认 ±25，会被记住）。当前量程显示在左下角。超出量程的值会停留在边缘。
• 部分音不再被测量时，曲线会中断。
• 随着声音衰减，曲线会逐渐变淡、变细，到下一次敲击时又恢复原本的亮度。这样您就能区分声音饱满的部分和较弱的尾音。这只是显示效果：测量结果不受影响。

如何解读：曲线平直，说明音很稳定。曲线上升或下降，说明音在鸣响过程中发生了变化。曲线有规律地起伏，说明两个非常接近的音高之间产生了拍音。敲击后最初的瞬间往往不稳定：请以声音持续的部分为准。

11捕捉与记录本

11.1捕捉一条记录

捕捉 按钮（“将频谱图和测量结果保存到记录本。”）会定格当前音的状态：频谱图的图像及其条带、音名及其目标频率、三个偏差和实测频率、基准音高、频谱图的范围以及您的标记。前提是已经测到了一个音；否则会提示：“未检测到音：请先敲一个音再捕捉。”

随后会打开“保存这条记录”窗口：

• 图像预览；
• 乐器：乐器名称，已自动填入上一条记录中的名称；
• 备注：可自由填写（例如做了什么、还需要做什么…）；
• 导出：立即下载这张图像（相关信息直接写在图上），但不保存到记录本；
• 取消（或点击窗口外部）：放弃；
• 保存：将这条记录存入记录本。

如果浏览器存储空间已满，窗口会提示：“这条记录未能保存：浏览器存储已满。请先导出这张图片，再清出一些空间。”

11.2记录本

记录本 按钮会打开“调律记录本”：其中按从新到旧的顺序列出您的“已保存的记录”，并显示总数。每条记录都显示其图像（上面绘有您的标记）、乐器名称和音名、日期和时间，以及测量结果摘要。每条记录的按钮有：

• ✕ 删除，需要确认：“删除这条记录？ … 此操作无法撤销。”
• → 3（记录中的标记数量，如果有标记的话）：将标记发送到图表。这些标记会重新放到频谱图上，记录本随即关闭，并显示一条确认信息：“已在频谱图上放置 3 个标记”。这样，即使过了几周，也能轻松找回您当时关注的频率。
• ⛶ 放大查看（详见 11.4）。
• ✎ 重命名：应用会依次询问“乐器名称”和“备注”。
• 点击某条记录即可选中或取消选中它。

列表下方有 全选、取消选择、导出 和 删除（这几个按钮都针对当前选择；删除前需要确认：“删除 4 条记录？此操作无法撤销。”），以及 导入。旁边会显示已选记录的数量（例如“已选 3 项”）。点按记录本的 ✕ 或点击记录本外部，即可将其关闭。记录本为空时，会显示：“暂无记录。敲一个音后按‘捕捉’。”

11.3导出与导入

选中记录后，点按 导出：会弹出一个窗口，显示已选记录的数量，并提供三种格式。如果没有选中任何记录，应用会提示：“请先选择要导出的记录。”

取消 或点击窗口外部，会关闭窗口而不导出任何内容。

导入：选择一个之前导出的 .json 文件。其中的记录会添加到记录本中；记录本中已有的记录不会重复添加。应用会显示一条信息，确认导入成功（“已导入 12 条记录。”），或提示该文件不是记录本文件（“文件无法读取。”）。

11.4放大查看

点按记录本中某条记录或历史中某张快照的 ⛶ 按钮，即可将其放大查看：

• 缩放：使用鼠标滚轮或双指捏合。双击可放大所指的位置；再次双击则恢复显示整张图像。
• 移动：拖动图像。
• 添加标记：点击图像。应用会把标记精确地放在最近的峰上（除非附近已经有标记）。
• 删除标记：双击它，或点按列表中它的 ✕。

顶部显示该记录的测量结果及其标记列表（与基音的比率和频率），以及 将 3 个标记发送到图表 和 全部清除 按钮。导出为图片 会下载带有相关信息的图像。另有一行信息，显示乐器、音名、基音的目标频率、日期、基准音高和缩放级别。在这里添加或删除的标记会保存到该记录中。点按 ✕ 或点击外部即可关闭。

11.5存储空间

记录只保存在本设备的浏览器中，不会存放在其他任何地方。列表下方的用量条显示记录的数量和已用的空间（例如“18 条记录，已用 1.4 MB。”）。记录本和历史共用约 5 MB 的存储空间。

• 达到 60% 时：“空间快满了，建议先导出。”
• 达到 85% 时：“空间几乎已满，请先导出，再删除最旧的记录。”

如果因空间不足而无法写入记录本（保存、重命名、导入等），会显示提示：“存储已满：请先导出记录，再删除最旧的。”

记录本中还有两条提醒：“这些记录保存在本浏览器中。请定期导出：清除缓存会将其删除。”和“图片带有全部细节，但无法重新导入。需要重新导入请使用记录本导出。”

12历史

在您工作时，应用会自动保存频谱图和测量结果的快照，以便您找回忘记捕捉的某个时刻。

• 最多大约每 22 秒保存一张快照，而且仅当您在此期间演奏过时才会保存。
• 保留最近的 20 张（总容量上限约 2 MB）；超出后，最早的一张会被删除。

历史 按钮会打开“频谱图与测量历史”面板，并附有说明：“工作时自动捕捉，包含图像和测量结果。存满后会舍弃最旧的一条。”列表按从新到旧的顺序排列。点按面板的 ✕ 即可关闭。

每张快照都显示其图像、音名、时间、标记数量（例如 2 ✛）和测量结果。每张快照的按钮有：

• ⛶ 放大查看（详见 11.4）；
• ↑ 加入记录本：将这张快照转为记录本中的一条记录（空间不足时显示“存储已满…”，否则显示“已加入记录本。”）；
• ✕ 删除。

底部：关闭 会停止自动捕捉（按钮随即变为 开启；这一选择会被记住），清除 会在确认后清空历史（“清除全部历史记录？”），还有一个计数器显示已存的数量（例如 12 / 20）。列表为空时，会显示“暂无内容。演奏时历史会自动积累。”如果自动捕捉已停止，则显示“历史记录已关闭。”

打开记录本或历史时，声音发生器会停止发声。

13声音发生器

声音发生器可以播放任意频率：自由设定的频率、键盘上的音、当前音的倍频、调律目标或标记。在电脑上，它始终展开显示在右栏中。在手机上，它位于页面的最底部，点按 发声按钮即可直接跳转过去。

13.1自由频率

▶ 按钮播放输入框中的频率，同时变为 ■，点按即可停止。输入框接受 20 到 8000 Hz 的数值，精确到 0.1 Hz。旁边会显示最接近的音（频率落在两个音之间时，还会显示偏差）以及正在播放的频率（例如 D3 · 146.8 Hz 或 D3 +37 ¢ · 150.0 Hz）。播放过程中也可以修改数值。

13.2音名

一个有十二个键（从 C 到 B）的键盘，以及八度选择（− 和 +，范围为 0 到 8；初始为 3）。点按一个键即可听到这个音，其频率根据当前的基准音高计算。

13.3当前音的倍数

×1 到 ×24 按钮播放当前音基音的整数倍频率（最高 16000 Hz）。这是一组“纯谐波”，不受设置影响：可用于探索频谱，以及辨认在频谱图上看到的某个频率。鼠标悬停时，每个按钮会显示其频率和最接近的音名。

13.4音的部分音

三个按钮 基音、八度 和 五度，并显示各自的频率：它们就是当前音的调律目标。与倍频不同，它们会跟随部分音基准（显示在标题旁边：平均律、纯正或自定）和目标偏移。

13.5我的标记

每个已放置的标记对应一个按钮，并显示其频率以及它与基音的比率。没有标记时显示：“在频谱图上放置标记，它会出现在这里，可以试听。”

13.6音色与音量

• 音色：∿ 纯音（正弦波，默认）；△ 三角波，稍丰富一些；◺ 锯齿波，泛音非常丰富。更换音色会重新开始播放当前的声音。
• 音量：滑块用于调节音量，范围为 0 到 100（初始为 45）。

13.7工作方式

• 正在播放的声音所对应的按钮会突出显示。点按正在播放的那个频率的按钮，即可停止播放。
• 在检测到音之前，“当前音的倍数”和“音的部分音”两个栏目会显示：“敲一个音或放置标记，即可获得快捷选项。”
• 音发生变化时（在 Auto 模式下，或因为重新锁定），正在播放的倍频或部分音会跟随新的音。而手动输入的频率则始终不变。
• 打开记录本或历史会停止发声。
• 声音发生器的设置（音色、音量、八度）不会保留到下次打开。

14设置

设置 按钮（在手机上为 图标）会打开设置面板：在电脑上位于右下方，在手机上位于屏幕底部。点按面板的 ✕ 即可关闭。每项更改都会立即生效，而且大多数设置都会被记住（参见应用会记住什么）。以下按各项设置在面板中出现的顺序逐一介绍。缩进的文字是提示气泡的内容。

15应用会记住什么

被记住的内容保存在浏览器中：每台设备，甚至每个浏览器，都有各自的设置。

16离线使用、数据与隐私

16.1无网络时

应用加载完成后（最好再安装），无需网络即可使用：测量、图表、记录本、历史、声音发生器和设置都能正常工作。以下情况仍需联网：首次加载、激活许可证、至少每 30 天重新验证一次许可证、接收更新，以及打开音阶创建器。

16.2您的数据

• 声音在您的设备上实时分析，既不会被录制，也不会被发送。记录是频谱图的图像，而不是录音。
• 记录本、历史和设置保存在本设备的浏览器中。它们不会被发送到任何地方，也不会在您的设备之间同步。清除浏览器数据（或清除该网站的“缓存”）会将其删除：请定期导出您的记录本。
• 经过我们服务器的内容：许可证验证（密钥和设备的技术标识符）、试用时间的计时（与您 IP 地址的不可逆指纹关联，IP 地址本身从不保存），以及匿名的访问统计，例如访问次数和试用次数，不含任何个人数据。详情请参阅法律声明。

17测量建议

• 开始之前，先设定基准音高（440 或 432 Hz）。
• 将麦克风靠近所测的音区，并在每次测量时保持相同的位置。
• 在安静的环境中工作。冰箱、通风设备或嘈杂的电脑，都会给频谱增加多余的峰。
• 像演奏时那样敲击，让音自然鸣响，并以声音持续的部分为准，而不是敲击的瞬间。
• 锤击调律时，锁定这个音（固定音或识别）：目标就不会再跳来跳去。
• 如果读数在敲击瞬间跳动，请将敲击过滤设为 80 或 160 ms。
• 如果某个微弱的部分音消失了，请调高灵敏度；如果房间里的噪声干扰了读数，则将其调低。
• 用频谱上的“固定”或频谱图上的“固定”功能，比较锤击前后的变化。
• 在每次调律的开始和结束时，捕捉每一个音：记录本会留存这件乐器的调律历程。

18故障排除

19术语表

20音阶创建器

这是第二个工具，免费，无需许可证：逐个音地编排音阶，试听效果，查看它在手碟上下两面的排布，比较多个音阶，并将它们导出为图片。可以从首页、网站页脚或设置（“音阶创建器”一栏，打开 按钮）打开它。

打开音阶创建器

21联系我们

有疑问、遇到问题，或者有好的想法？请发邮件至 contact@handpantuner.app，并尽量注明您的设备、浏览器和版本号（设置中的“版本”一栏）。

延伸阅读：如何调律手碟 · 购买调音软件 · 法律声明